【原康民间文艺】原康方言(八)房居

中国地域广阔,方言众多,林州市位于晋豫冀交界,语言有自己独特的特点,而林州市方言本身,也因南北不同而存在差异,本篇接前面收集了原康一带关于房居的部分方言,欢迎大家进行补充。

原康方言(八) 房居

威vei(屋子、屋里)院yua咯(院子)四圪兜院儿(四合院)木廊、大哦木廊(门廊、大门外)圪廊哦(墙与墙之间夹道)赫拉儿、(狭窄空间)赫圪廊儿(不起眼的地方)堂位vei、大哦位vei(堂屋)棚叠额、饭棚哦(厨房)烟ya洞哦(烟囱)小柴房儿(杂物小屋)门楼哦、大哦门、大哦门楼哦、过道(大门)边墙哦(院墙)墙头哦(墙头)隐壁咯墙(对着大门的短墙)引路(甬路)圪踏儿(台阶)出捋哦(斜坡)茅厕si哦(厕所)粪圪道哦,(垃圾疙道)水道、水道眼咯、水道眼儿(排水口)老天棚、平顶哦(平顶房)屋楼哦(平房加盖)甩袖、两甩袖(房子一头或两头向前宽出)底棚尔、上棚尔、(一层、二层)干棚、(平房顶)根结(根基)满堂红(整体根基)破灰土(三七土)石兜(石头)片石、荒石、(未加工石头)群石(锻好的料石)铺圈儿梁(地梁)铺门(门底下铺的大石头)屋vo脊、房屋vo脊(屋脊)瓦哦(瓦)脊瓦哦(屋脊的瓦)卜哦、笆哦(笆,瓦下面挡泥的一层编织物)笆哦砖(古代代替笆挡泥的薄方砖)善棒哦、(代替笆挡泥的小薄木板)帘咯(代替笆挡泥的竹帘)小椽chua咯(椽)坡板ba(代替椽、笆的木板)檩条哦(檩条)脊檩(屋脊部檩条)前坡、后坡(房坡)房崖儿、房崖(房檐)崖板ba(房檐的石板)梁(大梁)梁头哦(大梁上)二梁哦(梁上面的短梁)谷哦柱哦(大梁与二梁之间的立柱)楼窗哦、小楼窗儿(楼上的小窗子)楼口哦(楼口)挑梁哦(挑梁)雨得咯(雨搭,门、窗上遮雨的檐儿)
前qia崖,挑崖ya咯、挑檐儿、(挑檐)仰承哦(纸糊的顶)里家、外家(里间外间)断间墙(房间的界墙)圪窑哦(墙上放东西的方形墙洞)窗姑(窗户)偏pia窗哦(偏窗)窗姑台哦、窗姑台儿、(窗户台)窗姑扇儿(窗户能打开的部分)门哦(门)过木(门洞上面的横木)门头哦(门上面)门膀哦、门垛咯(门两边的墙垛)门框哦(门框)上闲咯、低贤咯(上下边框)门圪拉儿(门旮旯、门后)门撤咯、门咂咯(门闩)门得料哦、门得料儿(门褡裢)锁咯(锁)门前qia咯(门前儿)闸哦板(门前下的挡板)门墩哦(门墩)房角jue咯(房角)前qia墙、后墙(房的前后墙)杉墙(山墙、房的侧墙)硬杉(没有房梁的山墙)二四墙(厚约24公分的墙)幺二墙((厚约12公分的墙)三七墙(厚墙)空心墙(墙中间空的)单da飙墙(立砖垒的墙)撅儿(墙上钉的撅子)踢脚jue线儿(墙根防脏防鼠的宽条)洋灰(水泥)胚(土坯)白干ga(白坩、白土)么秸泥(泥墙的麦秸泥)炕(土炕)隐墙哦(炕头的矮墙)炕洞哦(土炕底下的方洞)炕雁ya咯(炕沿)炕头界(炕头)煤火台哦(火台)煤竹哦圪道哦(煤渣洞)

作者高鹏伟,林州市原康镇人,林州市作协会员,林州市民协会员。喜欢文学和民间历史文化,作品散见于各媒体和文学网络平台。

林州市民协原康民间文艺工作委员会主办编辑:高鹏伟校对:牛书红 杨玉文审核:申合伏 张卫国监制:景庆林 赵松山

为您推荐

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

返回顶部